عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شيئاً آخَر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Başka bir şey
| Arkadaşça davranmayı denedik. Başka bir şey denememiz lazım. | Open Subtitles | حاولنا أن نكون وَدودين، و الآن علينا أن نفعلَ شيئاً آخَر |
| O sadece aldatmaca. Başka bir şey yazıyorum. | Open Subtitles | كانَ هذا مُجرّد فخ كُنتُ أكتُب شيئاً آخَر |
| Hayır. Başka bir şey denemeliyiz. | Open Subtitles | كلا، أعني، علينا أن نُجَرِبَ شيئاً آخَر |
| Öyleyse benim için Başka bir şey yap. | Open Subtitles | سأجعلكَ تفعَل شيئاً آخَر لأجلي |
| Öyleyse Başka bir şey sorayım. | Open Subtitles | إذاً قولي لي شيئاً آخَر |