عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شيئاً حقيقي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gerçek bir şey
| Benim için en güzel yer hiçbir şey kazanamadım, ama bir bağlantı hissediyorum, gerçek bir şey Mikveh'de. | Open Subtitles | ولكن أفضل مكان بالنسبة لي ليس للفوز أو أي شيء ، ولكن فقط لأشعر بصلة شيئاً حقيقي |
| Balo gecesi gerçek bir şey istediğini söylemiştin. | Open Subtitles | في ليلة الحفل الراقص قلتِ أنكِ أردتِ شيئاً حقيقي |
| Yazabileceğin gerçek bir şey yok mu? | Open Subtitles | هل يوجد شيئاً حقيقي يمكنك الكتابة عنه؟ |
| Şimdi, gerçek bir şey mi? | Open Subtitles | الآن شيئاً حقيقي |