"شيئاً كي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir şey

L öldürdüler neden için bir şey yaptığını düşünüyorum.
أعتقد أنهم يفعلون شيئاً كي يسبب ذلك بقتلهم

İkinizin dans edebileceği bir şey çalayım dedim.
يجب أن أقوم بتشغيل شيئاً كي تستطيعا الإثنين الرقص

Kendimce bir şey yapmaya karar verdim böylece kimse beni hor görmeyecekti.
كنت مصمم على أن أصبح شيئاً كي لا يحتقرني أحد

Yaşlanıp da dişsiz kaldığımızda bakacağımız bir şey.
شيئاً كي ننظر إليه حينما نكون كباراً وعديمي الأسنان

Neden ona içecek bir şey getirmiyorsun, anne? Ooh!
لماذا لاتحضري لها شيئاً كي تشربه؟

Tamam. İçecek bir şey ister misin, hayatım?
حسناً هل تريدي شيئاً كي تشربيه؟

Beni sakinleştirecek bir şey yap lütfen.
هيا، أفعل شيئاً كي تهدئني، رجاءً

Sen de durdurmak için bir şey yapmıyorsun.
وأنت لا تفعل شيئاً كي توقفه

- Sen söyle. bir şey çıkmadı demiştin. Rosie'yle bir alakası yok demiştin.
اخبرني أنت قلت بأنّها نهاية مسدودة حيثُ أنّك لا تملك شيئاً كي تفعله لـ(روزي).