| yiyecek bir şeyler vereceğini söylemiştin. | Open Subtitles | أنا جائع لقد قلت بأنّك ستجلب لي شيئاً لآكله |
| - Bana yiyecek bir şeyler getirebilir misin? | Open Subtitles | ـ هل يمكنكِ أن تُحضر لى شيئاً لآكله ؟ |
| Bana yiyecek bir şeyler uzatır mısın tatlım? | Open Subtitles | هلّا مررتَ لي شيئاً لآكله يا عزيزي ؟ |
| Avlanmaya gidiyorum. yiyecek bir şeyler bulmam lazım. | Open Subtitles | سوف أذهب للصّيد يجب أن أجد شيئاً لآكله |
| Lütfen mutfağa gidip yiyecek bir şey getirebilir misin? | Open Subtitles | هل بالإمكان أن تذهب للمطبخ وتحضر شيئاً لآكله |
| yiyecek bir şeyler hazırla. | Open Subtitles | اطبخي شيئاً لآكله. |
| - yiyecek bir şeyler hazırla. | Open Subtitles | اطبخي شيئاً لآكله. كلا.. |
| simdi bana yiyecek bir şey getirebilirsin! | Open Subtitles | و الآن عليكِ أن تعطيني شيئاً لآكله! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 