ويكيبيديا

    "شيئا بالنسبة لي" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Benim için bir şey
        
    • Bana bir şey
        
    • Benim için birşey
        
    Seni serbest bırakacağım ama öncesinde Benim için bir şey yapmalısın. Open Subtitles أنا سوف أعطيك حريتك ولكن أولا يجب تفعل شيئا بالنسبة لي.
    Ayrıca, Benim için bir şey yapmak istediğini söylemiştin, değil mi? Open Subtitles والى جانب ذلك ، وقال كنت أردت أن تفعل شيئا بالنسبة لي ، أليس كذلك؟
    Benim için bir şey yapmanı bekliyorum. Open Subtitles أنا فقط في انتظاركم أن تفعل شيئا بالنسبة لي.
    Bana bir şey ifade etmeli, ama etmiyor. Open Subtitles يبدو أنه يعني شيئا بالنسبة لي لكن لا يعني شيئا
    Benim için birşey yapmanı istiyorum. Open Subtitles أريد منك أن تفعل شيئا بالنسبة لي.
    Eğer Benim için bir şey yapmak istiyorsan o zaman burada kalan ailemle biraz ilgilen yeter. Open Subtitles إذا كنت تريد أن تفعل شيئا بالنسبة لي عائلتي ساذجة قليلا عندما يتعلق الأمر التعامل مع العالم
    Jodie, Benim için bir şey yapman lazım. Open Subtitles جودي، وأنا بحاجة لكم أن تفعل شيئا بالنسبة لي.
    Söyleyemem ama Benim için bir şey yaparsan paylaşabilirim. Open Subtitles لا أستطيع أن أقول، ولكن أنا سوف تقاسمها معك إذا كنت تفعل شيئا بالنسبة لي.
    Benim için bir şey yapmanı istiyorum. Open Subtitles وانا اريد منك أن تفعل شيئا بالنسبة لي.
    Benim için bir şey yapmanızı istiyorum. Open Subtitles أريد منك أن تفعل شيئا بالنسبة لي.
    Benim için bir şey yapman gerek. Open Subtitles أنا بحاجة لك أن تفعل شيئا بالنسبة لي.
    Benim için bir şey yapmanı istiyorum. Open Subtitles أنا بحاجة لك أن تفعل شيئا بالنسبة لي.
    Sonra da siz Benim için bir şey yapacaksınız. Open Subtitles وبعد ذلك سوف تفعل شيئا بالنسبة لي.
    - Eğer Benim için bir şey yaparsan. Open Subtitles - إذا... هل نفعل شيئا بالنسبة لي. -
    Buradaki isimler Bana bir şey ifade etmiyor. Kim bunlar? Open Subtitles ولا واحد من هذه الأسماء يعني شيئا بالنسبة لي.
    Bana bir şey söylemiştin. Ölümün ne demek olduğunu bilmediğimi. Open Subtitles قال لك شيئا بالنسبة لي, لم أكن أعرف ما الذي يعنيه ...
    Iris Bana bir şey vereceğini söylemişti. Open Subtitles قال إيريس أن لديها شيئا بالنسبة لي.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد