عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شيئا حقا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gerçekten bir şeyler
| Ama eğer buna açıksan, gerçekten bir şeyler öğrenebileceğini düşünüyorum. | Open Subtitles | ولكن إذا كنت مفتوحة لذلك، أعتقد أنك يمكن أن نتعلم شيئا حقا. |
| Yani, gerçekten bir şeyler başardım. | Open Subtitles | اعنى ، لقد فعلت شيئا حقا |
| O gerçekten bir şeyler olabilirdi | Open Subtitles | قد يكون شيئا حقا |