عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شيئا في مكان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir yerlerde
| Belki bir yerlerde okumuştur, ki faydası da oldu. | Open Subtitles | ربما قرأ شيئا في مكان ما ما ساعده على ذلك |
| Belki bir yerlerde okumuştur, ki faydası da oldu. | Open Subtitles | ربما قرأ شيئا في مكان ما ما ساعده على ذلك |
| - Kesinlikle bir yerlerde birileri olmalı. | Open Subtitles | بالطبع. لابد من وجدود شيئا في مكان ما |