"شيئا مفيدا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yararlı bir şey
• yararlı bir şeyler
• işe yarar bir şeyler
• faydalı bir şeyler

Evans'ın arama geçmişini inceledim, ama yararlı bir şey bulamadım.
قمت بالإستماع إلى مكالمات ايفانس لم اجد شيئا مفيدا

Belki Donaldson'ın duylarını yararlı bir şey söyleyebilecek duruma getirir.
قد تساعد دونالدسون يعود إلى رشده طويلة بما يكفي لنقول شيئا مفيدا.

Onlar hakkında yararlı bir şey söyleyebilir misin?
أيمكنك أن تقول شيئا مفيدا بشأنهم ؟

Çocuklar size bu oyunun çok sert olduğunu söylemiştim. İşte, yararlı bir şeyler izleyin.
الم اخبركم من قبل أن هذه الألعاب عنيفة هاكم.شاهدوا شيئا مفيدا

Her karşılaşmamızda Bay Kettering, yararlı bir şeyler öğreniyorum.
كل مرة نلتقى فيها يا سيد كيترينج, اتعلم شيئا مفيدا.

Bak, önemli olan, senin bir daha gün ışığını görmek isteyip, istememen, bana işe yarar bir şeyler söyleyeceksen, hey... işte sana en iyi zaman.
انظر، المهم، إن أردت رؤية ضوء الشمس ثانية عليك أن تعطيني شيئا مفيدا والآن هو الوقت

Eğer bana işe yarar bir şeyler söylersen serbest bırakmayı düşünebilirim.
إذا أعطيتني شيئا مفيدا سأفكّر مليا في تحريرك

Umarım sayfalarda faydalı bir şeyler vardır.
حسنا ، دعونا نأمل أن نجد شيئا مفيدا فى هذه الصفحات

Şimdi bununla yararlı bir şey yap.
الآن افعل شيئا مفيدا

En azından yararlı bir şey yapardım.
على الأقل سأفعل شيئا مفيدا.

yararlı bir şey.
شيئا مفيدا .

Lorenzo, kapa şu sikik çeneni de git işe yarar bir şeyler yap.
اخرس يا لورنزو وافعل شيئا مفيدا

Tek yapmanız gereken bu enerjiyi serbest bırakmanız ve o döngüsünü tamamlarken işe yarar bir şeyler yapmak; ki ben de buraya bir motor bağlıyorum.
كل ما عليك القيام به لتحرير هذه الطاقة وتفعل شيئا مفيدا معها ليتم استكمال الدائرة. الذي يمكنني القيام به وهو مجرد توصيل محرك به.

İşe yarar bir şeyler yapmak iyi geldi.
يشعر جيدة للقيام شيئا مفيدا.

Bir jokey falan ol da faydalı bir şeyler yap.
لم لا تصبح بطلا وتفعل شيئا مفيدا

Al, McGee. Bakalım bunun içinde faydalı bir şeyler bulabilecek misin?
خذ ماكغي ,انظر إذا وجدت شيئا مفيدا هنا