"شيئُاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• şey

Avcılık bence sonradan öğrenilen bir şey, bence bu..
أعتقد أن الصيد هو شيئُاً تتعلمُهُ. أعتقد أنهُ شيئُاً أنت..

Nerede duracağım hakkında hiçbir şey söylemedin.
أنت لم تقُل شيئُاً أبداً عن أين يُمكِنُني الوقوف.

Pantolonum hakkında bir şey.
شيئُاً بخصوص بنطالي ؟ إنهم مُرفوعين للغاية.

Bu boktan şey de ne böyle?
مُغني مشّهور في وقتهم لديّ شيئُاً لكِ

Bu öyle bir şey ki...
وهُناك شيئُاً بِخصوص هذا، هذا..

Daha önce hiç duyulmamış bir şey deneyerek Takara'yı arıyordu.
لقد كانت تحاول شيئُاً ما.. والذي لم يسمع به أحداً من قبل حتي سمعوه من "تاكارا".

Belki yarın başıma bir şey gelir."
رُبما غداً شيئُاً ما يحدُث لي.

Böyle bir şey daha önce hiç olmamıştı.
لم يكُن هُناك شيئُاً مِثلهُ.

Bana önemli bir şey diyeceğini söyledi.
{\pos(190,240)} أخبرني أن لديه شيئُاً مُهم لكي يُخبرني بِهِ.

Sana başka bir şey söyleyeyim.
وسأقول لكِ شيئُاً آخر.

Bu içimizde olan bir şey.
إنهُ شيئُاً بِنا.

Bir şey var...
هُناك شيئُاً..