| Lawrence'la Arabistan'da, Sherpa Tenzing'le Himalayalar'da. | Open Subtitles | - حسنآ,كلاب مجنونة ورجال انجليز؟ - مع لورنس فى بلاد العرب,مع شيربا تينزنج على الهيمالايا |
| Bir Sherpa'ya ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا احتاج *شيربا أشخاص يعيشون في جبال الهيمالايا يشتهرون بالتسلق* |
| Demek dükkana bir adam gelip Sherpa'yı istediğini söyledi. | Open Subtitles | " إذن ، عندما يأتي شخص إلى هُنا ، ويقول أنه يُريد " شيربا |
| O şeyi giymek için şerpa olman gerekiyor. | Open Subtitles | يجب أنْ تكوني شيربا لتصلي لهذا الشيء. |
| 100% organik yetiştiren bir şerpa tanıyorum. | Open Subtitles | أعرف "شيربا" يصنعها خالصة دون شوائب |
| Sherpa Tenzing gibi merdivenlerden aşağı yukarı çıkacağım o zaman. | Open Subtitles | سأكون قادرة على صعود و نزول السلالم كـ(شيربا تينسينغ) شيربا تينسينغ : من أشهر متسلقي الجبال في التاريخ |
| Tezgahtara Sherpa'yı sor. | Open Subtitles | " اسأل الموظف عن " شيربا |
| - İçlerin 9 ve 10. - Sherpa'yı arıyorum. | Open Subtitles | " أبحث عن " شيربا |
| Evet, sadece bunu giyip Sherpa* gibi görünmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريـد أن أبـدو مثـل أحـد الـشيربـا {\an8\cH3232F2\fs16}شعب شيربا هو مجموعة عرقية من التبت غادروا محافظة خام الواقعة في شرق التبت البوذي ليستقروا في وديان جبال الهيمالايا العالية في نيبال وخاصة عند سفح جبل ايفرست بينمـا أتخـذه |
| - Sherpa. | Open Subtitles | ـ " شيربا " ؟ |
| Sherpa... | Open Subtitles | " شيربا " |
| şerpa nedir? | Open Subtitles | ما معنى "شيربا"؟ |
| Nepal'de bir şerpa'ydım. | Open Subtitles | لقد خالطتُ قوم (شيربا) في (النيبال). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 