عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شيردي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Shirdi
| İşte oğlum, bu ip Shirdi'li Sai Baba'dan. | Open Subtitles | أجل خُذ يا بنيّ، هذا خيط "من (ساي بابا) من "شيردي |
| Shirdi'de, Sun N Sand Oteli'nde bir oda ayırtmışlar. | Open Subtitles | قاموا بحجز غرفة في فندق (الشمس و الرمال) في "شيردي" |
| - Hanımıyla Shirdi'ye gitti. | Open Subtitles | ذهب إلى "شيردي" مع زوجته |