| Bu akşam şu Bay Shreck'in düzenlediği iğrenç parti var. | Open Subtitles | ان مضيفنا الليله في تلك الحفله السخيفه (هو السيد (شيرك |
| Görevden alınman için elimde Shreck çalışanlarından toplanmış yeterince imza var. | Open Subtitles | لدي كل التوقيعات الازمه من موظفي (شيرك) للقيام بالاستجواب ضدك |
| Neredeyse bizim şu müthiş Max Shreck'i kaçıracaklardı. | Open Subtitles | كانوا يستهدفوا ضيفنا (السيد شاركر و (ماكس شيرك |
| Gotham Kadını parfümü... Sadece Shreck mağazalarında. | Open Subtitles | عطر جوثام المثير (هو بالضبط ما يصلح لمخازن (شيرك |
| İşte karşımızda Gotham'ın önde gelen kişilerinden Max Shreck. | Open Subtitles | و هاهو يقف الي جواره (رجل جوثام البارز السيد (ماكس شيرك |
| İstediğin benim. Seni kullanan, sonra da ihanet eden Max Shreck değil mi? | Open Subtitles | اليس (ماكس شيرك) هو من احتال عليك ودمرك ؟ |
| Shreck'le iş çevirenlere pek benzemiyorsunuz. | Open Subtitles | (لا تبدو من الطراز الذي يعمل مع (شيرك |
| Seni gerçek dünyada görmek hoş, yani Shreck'ten uzakta. | Open Subtitles | من اللطيف رؤيتك هنا بعيدا (عن (شيرك |
| Shreck ve Cobblepot müthiş ortaklık. | Open Subtitles | شيرك) و) (كوبالت) التحالف الحالم |
| Bay Chip Shreck'i almak için de ben kendim geldim. | Open Subtitles | لابن جوثام البار (السيد (تشيب شيرك |
| Pişman olmayacaksın Bay Shreck. | Open Subtitles | (لن تندم علي هذا سيد (شيرك |
| Shreck'i! | Open Subtitles | (شيرك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 