| Bir kardeşi yitirmek için oldukça hüzünlü bir gün değil mi Cesare? | Open Subtitles | انه ليوم حزين ان نخسر اخانا, اليس كذلك شيزري ؟ |
| Dün geceye dair itirafta bulunmak istediğin bir şey var mı Cesare? | Open Subtitles | الديك شيء تود ان تعترف به لي شيزري ؟ حول الليلة الماضية ؟ |
| Cesare, kızın aklını başına toplamalıyız. | Open Subtitles | شيزري, يجب ان نعيدها الى رشدها |
| Cesare Floransa'da Machiavelli ile birlikteydi. | Open Subtitles | شيزري كان في فلورنسا مع مكيافيلي |
| Bunca yıldır acı çekiyordum Cesare. | Open Subtitles | أنا كنتموجوعا شيزري طوال سنوات عمري |
| Valensiya Piskoposu, Cesare Borgia, Kardinal Borgia oldu. | Open Subtitles | أسقف (فالينسيا) صاحب الفضيلة (شيزري بورجيا) سيسمى الكاردينال (بورجيا) |
| En büyük oğlum sensin, Cesare. Kaderin hep, kilisenin prensi olmaktı. | Open Subtitles | أنت ابني الأكبر يا (شيزري) قدرك أن تكون أمير الكنيسة |
| Valensiya Piskoposu, Cesare Borgia, Kardinal Borgia oldu. | Open Subtitles | أسقف (فالينسيا) صاحب الفضيلة (شيزري بورجيا) سيسمى الكاردينال (بورجيا) |
| Belki Kardinal Cesare Borgia'nın yardımı dokunabilir. | Open Subtitles | (ربما الكاردينال (شيزري بورجيا يمكن أن يساعد |
| Cesare! Günaydın, kız kardeşim. | Open Subtitles | شيزري, صباح الخير اختي |
| Cesare, dahiyane planın işe yaradı! | Open Subtitles | شيزري, عمل عبقري |
| Ellerini göster, Cesare. | Open Subtitles | ارني يديك, شيزري. |
| Yanıtını alacaksın, Cesare Borgia. | Open Subtitles | ستحصل على جوابك, شيزري بورجيا |
| Cesare de Floransa'daydı. | Open Subtitles | شيزري كان في فلورنسا |
| Sadece bizim dileğimiz değil, Cesare. | Open Subtitles | ليست رغبتنا وحدنا شيزري |
| Cesare de Floransa'daydı. | Open Subtitles | شيزري كان في فلورانسا |
| Ben Kardinal Cesare Borgia. | Open Subtitles | أنا الكاردينال شيزري بورجيا |
| Kaderine boyun eğmelisin Cesare. | Open Subtitles | عليك أن تتقاعد شيزري |
| Bizler bir görünüp bir kayboluyoruz, Cesare, | Open Subtitles | أنا ألمحكم يا شيزري |
| Böylece seni sevdiğim kadar hiçbir kocayı sevmeyeceğim, Cesare. | Open Subtitles | لأني لن أحب زوجاً (كما أحبك يا (شيزري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 