عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شيطان لنطارده" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
iblis
| Bekleyin, biz avlamak için bir iblis var. Eğer ben sadece onu burada bulabiliriz. | Open Subtitles | ليس بهذه السرعة ، لدينا شيطان لنطارده إذا فقط وجدته هنا |
| Hayır, hayır, hayır. Biz avlamak için bir iblis var. | Open Subtitles | لدينا شيطان لنطارده ، عودا إلى هنا |
| Avlanacak bir iblis çıktı. | Open Subtitles | لدينا شيطان لنطارده , هيا |
| Avlanacak bir iblis var. | Open Subtitles | لدينا شيطان لنطارده |