| John Lake ve Ruth Chevenix sizi karı koca ilan ediyorum. | Open Subtitles | جون ليك , روث شيفنكس ... , أعلنكما زوج و زوجة |
| Gervase Chevenix intihar etti. Buna eminim. | Open Subtitles | ان جريفس شيفنكس انتحر ولايوجد مجال للشك بذلك |
| Mösyö Chevenix kendini vurduysa kurşuna ne oldu? | Open Subtitles | لو كان السيد شيفنكس اطلق النار على نفسه ماذا حدث للطلقة ؟ |
| Mösyö Chevenix'in öldüğü akşam saat 20:00'de siz neredeydiniz? | Open Subtitles | فى ليلة مقتل السيد شيفنكس اين كنت الساعة الثامنة ؟ |
| Matmazel Lingard, Mösyö Gervase Chevenix'in ölümüyle ilgili sorular sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع سؤالك بعض الأسئلة عن موت السيد شيفنكس |
| Senin de dediğin gibi. Gervase Chevenix sağlaktı. | Open Subtitles | كما ذكرت انت , جيرقيز شيفنكس كان ايمن اليد |
| Yani Mösyö Chevenix'in vasiyeti imzalamasın diye öldürüldüğünü mü düşünüyorsun? | Open Subtitles | اذن انت تظن ان السيد شيفنكس قد قتل لمنعه من التوقيع على هذه الوصية ؟ |
| Pekala, gidip Bayan Chevenix'le konuşsam iyi olacak. | Open Subtitles | حسنا ,سأتكلم قليلا مع مدام شيفنكس |
| Aynı fikirde olduğumu söyleyemem, Bayan Chevenix. | Open Subtitles | مع الاسف ,انا لاأتفق معك ,سيدة شيفنكس |
| Mösyö Chevenix solak mı yoksa sağlak mı? | Open Subtitles | هل كان السيد شيفنكس ايمن أم أعسر ؟ |
| Mösyö Chevenix, aldatıldığını düşünüyordu. | Open Subtitles | السيد شيفنكس كان يشعر انه يخدعه |
| Dolandırıcılık mı? Mösyö Chevenix öyle inanıyordu. | Open Subtitles | هذا ما كان يؤمن به السيد شيفنكس |
| Mösyö Chevenix, kendi canına kıymadı. | Open Subtitles | السيد شيفنكس لم يقتل نفسه |
| İyi geceler, Bayan Chevenix. | Open Subtitles | مساء الخير ,ياسيدة شيفنكس |
| Bu Gervase Chevenix. | Open Subtitles | هذا ... ... جيرفيز شيفنكس |
| - Merhaba, Bayan Chevenix. | Open Subtitles | - أهلا أنسة شيفنكس |
| - Bayan Chevenix geldi. | Open Subtitles | - أنسة شيفنكس هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 