| Clark, Chelsea'ye söylerim Talon'da yerime bakar. | Open Subtitles | كلارك يمكنني أن أطلب من شيلسي الحلول مكاني في التالون |
| Chelsea'nin duygularını incitiyorsun. Ona karşı daha nazik olmak için çabalamanı istiyorum. | Open Subtitles | انت تأذي مشاعر شيلسي واريدك ان تبذل جهدا لتكون ألطف بتعاملها |
| Eminim Chelsea Clinton'ın da buraya uygun olmadığını düşünmüştünüz. | Open Subtitles | لقد راهنت على ان شيلسي كلينتون لن تنال إعجابك هنا |
| Kuşlarım da öyle. Hepsi bu kadar! Chelsea'nin selamı var. | Open Subtitles | ولا طيوري، لقد سيطرت على ذلك شيلسي تقول: |
| Babam ve Chelsea kamp gezisinden erken ayrılmaya karar verdiler. | Open Subtitles | ـ أبــــي و (شيلسي) قــررا الذهاب في رحلة التخييم باكرا |
| Oh, hey, Şerif. Afedersin, uh, Chelsea. | Open Subtitles | مرحبا أيها الشريف المعذرة , شيلسي |
| Chelsea kuşhanenin güvenli ve emin olduğunu söyledi. | Open Subtitles | لا شيلسي أكدت أن برج الطيور آمن ومنيع |
| The Village Voice her hafta Chelsea'de açılan galerileri listeliyor. | Open Subtitles | تعرض قائمة من المعارض المفتوحة في (شيلسي) |
| Jill'in Chelsea'de bir galerisi var. Gerçekten ilginç işler. | Open Subtitles | تمتلك (جيل) معرض لوحات في "شيلسي"، عمل رائع للغاية |
| - Chelsea, kedin beni öldürmeye çalıştı. - O iyi mi? | Open Subtitles | (شيلسي) قطتكي تحاول ان تقتلني هل هو بخير |
| Tamam. Şu resmi Chelsea'ye göndereyim de. | Open Subtitles | حسنا.ان فقط يجب ان ارسل هذه(جي بي اي ج)الى(شيلسي)بسرعة فائقة *(جي بي اي ج)انه نوع انواع الصور اي صيغة* |
| Chelsea'ye nazik davran yeter. | Open Subtitles | فقط كن لطيفا مغ شيلسي.طيب؟ |
| Bana bağışladığın o kadar ihsanların içinde hiçbiri ihtişamına Chelsea'nin cennetlik göğüslerinden daha iyi kanıt olamaz. | Open Subtitles | من كل النعم التي انعمتها على عاتقي .ليس منها أكبر دليل على مجدك غير الثديين السماوية التي تمتلكها(شيلسي) |
| Hiçbir şey. Göğüs küçültme ameliyatının Chelsea'nin sırt ağrısına iyi gelebileceğini önerdim. | Open Subtitles | لاشيء.انا فقط اقترحت ان الالم في ظهر(شيلسي) قد يذهب بعد جراحة تصغير الثدي |
| Chelsea, bu evde Berta bize yemek servisi yapar. | Open Subtitles | آه(شيلسي)الطريقة التي يُفترض أن تُعمل هنا هي ان(بيرتا)تقدم لنا العشاء |
| Ne yaparsan yap, Chelsea'ye bundan bahsetme. | Open Subtitles | حسنا.مهما كان الذي فعلته.لاتخبر(شيلسي)عنه |
| Chelsea ile aramızdaki heyecanı yaşatmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | (فقط احاول ان اجعل الاثارة مستمرة مع (شيلسي |
| Pekâlâ, ama bu akşam evden gitmen gerek ki Chelsea ile baş başa kalayım. | Open Subtitles | حسناً.لكن اريدك ان تكون خارج المنزل الليلة (لاستطيع ان اكون لوحدي مع (شيلسي |
| Tamam, küçük bir sorunum var anlarsın ya, Chelsea'yi yatak odasında tatmin etmekle ilgili. | Open Subtitles | حسنٌ.انا لدي مشكلة صغيرة انت تعرف.إرضاء رغبة (شيلسي) في غرفة النوم |
| Hayır, hayır, Chelsea'nin kız arkadaşı birkaç günlüğüne burada kalacak o yüzden sen kanepede yatacaksın. | Open Subtitles | لا.لا.لا.صديقة(شيلسي) ستبقى هنا لبضعة ايام لذا انت سوف تنام على الأريكة |
| Sekiz yıl önce Ricardo Scelsi sağ gözünden bıçaklanmış ve ölüm sebebi makasın beynine girmesi. | Open Subtitles | قبل ثماني سنوات (ريكاردو شيلسي) طعن في عينه اليمنى سبب الوفاة، مقص في الدماغ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 