| Ailesi komünist diye çocuk donsun mu? | Open Subtitles | هل على الولد أن يتجمد من البرد فقط لأن والديه شيوعيون ؟ |
| komünist diye çocuğu ıslak giysileriyle sokağa mı atalım? | Open Subtitles | ماذا لو كانوا شيوعيون ؟ هل سنرسله إلى الشارع مع ملابسه المبللة ؟ |
| Özel mülke saygıları yok. Hepsi komünist onların. | Open Subtitles | انهم لا يحترمون ممتلكات الغير, انهم شيوعيون |
| Hükümete meydan okumaya çalışan Komünistler olduğumuz söylendi. Ve bazıları üye oluyorlar. | Open Subtitles | لقد أخبروهم أننا شيوعيون نحاول القضاء على الحكومة بعضهم تم تجنيده سعياً للثراء والقوة |
| "Komünistler, yabancılar, dahiler..." | Open Subtitles | شيوعيون وأجانب.. عباقرة على حافة الجنون.. |
| 150 kilometre ötemizde yaşayan Komünistler olacak. | Open Subtitles | سيكون لدينا شيوعيون يعيشون على بعد 90 ميلا. |
| Devlete, arkadaşlarının komünist olduğunu söyledi ve Oscar'da ayakta alkışladılar. | Open Subtitles | أخبر الحكومة أن أصدقائه شيوعيون, ثم حصل على حفاوة بالغة أثناء حفل الأوسكار. |
| Onlar da yozlaşmış ve bizden fazla Yahudi ve komünist yanlısı değiller. | Open Subtitles | إنهم منحطون.. لا عجب أن اليهود شيوعيون أكثر مننَا. |
| "Savunma Bakanlığında Hiç komünist Var Mı?" mı diyorlar? | Open Subtitles | هل هناك شيوعيون فى وزارة الدفاع .. ؟ |
| Şunu tavsiye etmeliyim ki eğer çocuklarınızı matematiği beceremeyen komünist zombilere dönüştürmek isteyen psikopata ulaşmak istiyorsanız, sadece ekranın altındaki numarayı arayın. | Open Subtitles | سأقترح ما اذا كنتم تريدون الاتصال بتلك المجنونة التي تريد ان تحول اطفالكم الى سيئون بالرياضيات شيوعيون و زومبي من الفلورايد |
| Biz test aracı diyoruz o komünist diyor. | Open Subtitles | "أو ما نُسميهم بسيارات "مؤشر الأداء "فهو يُطلق عليهم اسم "شيوعيون حولَ الحلبة لنرى ما لدينا |
| Bize açıkça komünist diyorlar. | Open Subtitles | عمليا يدعونا شيوعيون |
| İnsanlara komünist damgası vurarak elde ettiğinizi biliyoruz. | Open Subtitles | على نعت الناس بأنهم شيوعيون |
| Kendilerine şimdi komünist diyorlar. | Open Subtitles | -يدعون أنهم شيوعيون الأن فى كل مكان |
| Çağırdıkları tanıkların yarısı Komünistler. Diğer yarısı da Yahudiler. | Open Subtitles | نصف الشهود الذين تمت دعوتهم شيوعيون والنصف الاخر يهود |
| Komünistler solda, Sosyal Demokratlar ortada olursa, güçlerini birleştirebilirler. | Open Subtitles | -لدينا شيوعيون على اليسار الأشتراكين فى الوسط |
| Gralton ve onun topluluğu... Komünistler. | Open Subtitles | جريلتون و طاقم عمله كلهم شيوعيون |
| "Komünistler ülkemizi yıkmaya çalışıyor | Open Subtitles | "شيوعيون يُريدونَ تَحْطيم بلادِنا |
| Bu adamlar Komünistler. | Open Subtitles | هؤااء الرجال شيوعيون |
| Zaten komünistlerin parası olmaz. Bu işin arkasında Komünistler yok. Yok mu? | Open Subtitles | شيوعيون ولا يملكون المال! |
| Lanet olası Komünistler! | Open Subtitles | شيوعيون ملاعين! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 