| Samantha Sheer. O, başıma gelenleri haberlerde görmüş. | Open Subtitles | سامنثا شيير ،لقد رات ما حدث لي في الاخبار |
| Samantha Sheer birinci hattan arıyor. | Open Subtitles | سمانثا شيير عاودت الاتصال علي الخط الاول |
| Sam Sheer'in çalıştığı bölgeyle ilgili olan bütün raporlara baktık. | Open Subtitles | ذهبنا الي كل من كتب عنهم سام شيير تقارير في مركزه القديم |
| Anlayabiliriz ki Sam Sheer'ın hiç kızı olmadı. | Open Subtitles | لو كنا بقينا في هذا ساعتان زياده لاكتشفنا ان سام شيير لم يكن لديه بنت ابدا الذي استاجر كيفن سياره باسمها سمانثا |
| "İyi Dilekler" zaten batmaktaymış Fred'in zimmetine para geçirmesiyle bir alakası yok. | Open Subtitles | كانت (غود شيير) سفينة غارقة بالفعل، لا علاقة لها بإختلاسات الرئيس التنفيذي. |
| Carmine'deki depoya ekip gönderin, Sam Sheer tarafından dosyalanmış, bütün polis raporlarını, 20 yıl öncesinden başlayarak kontrol edin. | Open Subtitles | ارسل فريق الي المخزن بشارع كارمن وافحصوا كل تقارير الشرطه تم ملئه بواسطه شرطي اسمه سام شيير عن صبي مزعج , ابدؤا من 20عام مضى |
| Size bir telefon var. Samantha Sheer. | Open Subtitles | انها مكالمه لك من سامنثا شيير |
| Beş yıl önce öldü. Sam Sheer. | Open Subtitles | مات من خمس سنوات سام شيير |
| Samantha Sheer mi yani? | Open Subtitles | اتقصدين سمانثا شيير |
| Samantha Sheer'la birlikte ayrıldı. | Open Subtitles | لقد غادر مع سمانثا شيير |
| Massachusetts'in Montvale kasabası... En büyük güçleri "İyi Dilekler" tebrik kartı şirketi. | Open Subtitles | بلدة (مونتفال) بـ(ماساتشوستس) بُنيت على نجاح شركة (غود شيير) لبطاقات التهنئة. |
| Ve şirketin haftanın sonunda Samimi A.Ş.'ye satılma şansı var. "İyi Dilekler" için büyük fırsat bu. | Open Subtitles | أجل، ما عدا أنّ هذا المصنع لديه فرصة جيّدة للشراء بواسطة بطاقات (هارتفيلت) بنهاية الأسبوع، وهو فوز عظيم لـ(غود شيير). |
| İyi Dilekler kartlarının CEO'suyum. | Open Subtitles | الرئيس التنفيذي لشركة (غود شيير) للبطاقات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 