Gecenin bir yarısı ölü bir adamın dairesine yalnız başına gitmek sayılır mı? | Open Subtitles | هل الدخول إلى شُقة رجل ميّت لوحده في مُنتصف الليل يُعتبر تقليدياً؟ |
Biri neden Ella'nın dairesine dinleme cihazı koysun ki? | Open Subtitles | جهاز تنصّت؟ لمَ سيتنصّت أحد على شُقة (إيلا)؟ |
Apartman yöneticisi yaklaşık bir ay önce Ella'nın dairesine ilaçlama ekibinin girmesine izin verdiğini hatırlıyor. | Open Subtitles | مدير مبنى شُقة (إيلا) يتذكّر السماح بدخول مُبيدٍ إلى شُقتها قبل نحو شهر. |
Olayın gerçekleştiği çatı katı dairesini satana kadar. | Open Subtitles | حتى يبيع شُقة السطح حيث حدث ما حدث. |
Ajanları ve taktik ekipleri şu anda Natalie'nin dairesini araştırmak için yola çıkmış durumdalar. | Open Subtitles | وفرقهم التكتيكيّة تتفحّص المنطقة حول شُقة (ناتالي). |
Peki, Ella'nın dairesindeki dinleme cihazını kim dinliyordu? | Open Subtitles | -حسناً، إذن من كان يستمع لمُراقبة شُقة (إيلا)؟ |
Anahtar, muhtemelen Nemec'in dairesindeki kitaplardan birinde. | Open Subtitles | الأغلب أنّ المُفتاح موجود بأحد الكُتب في شُقة (نيميك). |
Jeremy Geist'in dairesine gittim ve yatağını yere yaptığını fark ettim ve ufak bir gece lambası ile yatıyor. | Open Subtitles | حسناً، لقد ذهبتُ لرؤية شُقة (جيرمي غايست)، ولاحضتُ أنّه يُعدّ فراشه على الأرضيّة... -وينام مع مصباح صغير بجانبه . |
Jeremy Geist'in dairesine gittim ve yatağını yere yaptığını fark ettim... | Open Subtitles | حسناً، لقد ذهبتُ لرؤية شُقة (جيرمي غايست)، ولاحضتُ أنّه يُعدّ فراشه على الأرضيّة... |
Geist'ın dairesine gidip etrafa bir göz gezdireceğim. | Open Subtitles | -إلى شُقة (غايست)... للتنقيب قليلاً . |
Geist'ın dairesine gidip etrafa bir göz gezdireceğim. | Open Subtitles | -إلى شُقة (غايست)... للتنقيب قليلاً . |
John Paul'un dairesini kontrol ettiniz mi? | Open Subtitles | هل فتّشتم شُقة (جون بول)؟ |