| Şüphelendiklerimiz var. Sorun şu ki, Tanık yok. | Open Subtitles | لدينا مُشتبَهين، لكن المُشكلة ليسَ لدينا شُهود |
| Kanıt yok, Tanık yok. | Open Subtitles | لا توجد هناك أدلّة جسديّة، ولا شُهود. |
| Savunma toplamda 9 Tanık çağırdı. | Open Subtitles | الإدّعاء طلب بما مجموعهُ تِسعةَ شُهود |
| Sadece olası bir görgü tanığıyla konuşmaya gidiyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنت تتبّع شُهود مُحتملين وحسب، أليس كذلك؟ |
| Tanıklar merhametli birinin onu arabadan çıkardığını söylüyor. | Open Subtitles | رأى شُهود عيان سامريّ صالح يُخرجه من السيّارة. |
| görgü tanıkları, adamlarımızdan birini olay yerinde görmüş. | Open Subtitles | لقد حدّد شُهود عيانٍ صديقنا المُقتصّ المُختل في مكان الحادث. |
| Tanık kalmasın. | Open Subtitles | لا يجب أن يكون هناك شُهود. |
| Bayan Parker şimdi hiç Tanık olmadığını söyledi. | Open Subtitles | لقد إعترفت السيّدة (مولي) للتوّ بأنّه لا يوجد شُهود |
| Tanık kalmasın. | Open Subtitles | لا يجب أن يكون هناك شُهود. |
| Etrafına bak Patrick. Hiç Tanık yok. | Open Subtitles | -انظر حولنا، (باتريك)، لا يُوجد شُهود . |
| Ki bunlar anormal durumlar için olası görgü tanıkları... | Open Subtitles | شُهود محتلمين بإمكانهم تذكر الاشخاص |
| Hayır, Darryl, Tanıklar olamayız. | Open Subtitles | لا "داريل" لا يمكن أن نكون شُهود |
| Tanıklar tarafından atışların duyulabileceği burada yapıyorlar. | Open Subtitles | {\pos(250,260)}قاما بذلك هُنا، أين يُمكن للطلقات أن تُسمع من طرف شُهود عيان |
| görgü tanıkları iki maskeli adamın hem şoföre hem de Gensler'e saldırıp Bay Gensler'ın bileğine kelepçeli olan metal bir çantayı kesip aldığını söylüyor. | Open Subtitles | قال شُهود عيان أنّ رجلين مُقنعين هاجما السائق و(غينسلر) قبل قطع حقيبة فضيّة مُقيّدة لمعصم السيّد (غينسلر). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 