| Annem bütün gün Oruç tuttu, yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | إنّها صائمة طوال النهار احتاج إلى مساعدتك |
| Sanırım ona hamileyken Oruç tutmuştur. | Open Subtitles | أظن أنها كانت صائمة وقت الولادة |
| perhiz yapmazken bile, bu meyve suyunu içiyorum çünkü, besin değeri çok yüksek. | Open Subtitles | حتى لو لم أكن صائمة لا زلت أشرب العصير بسبب مايحتوية من عناصر غذائية |
| Perhizde değilim. | Open Subtitles | لست صائمة |
| Yarın Karwa Chauth. | Open Subtitles | يوم الغدّ سأكون صائمة. |
| Mumbai de daha önce böyle yiyecekler yemedin. Ben, bugün Oruç tutuyorum. | Open Subtitles | انا صائمة اليوم |
| Hayır, bugün salı. Sen de Oruç tutuyorsun. | Open Subtitles | إنك صائمة كذلك |
| - Oruç tutuyordu. | Open Subtitles | -كانت صائمة |
| - Belki perhiz yapıyordur. | Open Subtitles | -ربما هي صائمة |
| - Belki perhiz yapıyordur. | Open Subtitles | -ربما هي صائمة |
| Perhizde değilim. | Open Subtitles | لست صائمة |
| - Benim ilk Karwa Chauth'um. | Open Subtitles | سأكون صائمة قربانا للزواج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 