| Yeni bir sabun. Deterjan ya da parfüm kullanan var mı? | Open Subtitles | هل أحضر أي منكم صابوناً جديداً مسحوق تنظيف، عطر؟ |
| Anti bakteriyel sabun isterseniz.. | Open Subtitles | إن كنتِ تريدين صابوناً مضادّاًللجراثيم،أنا.. |
| sabun olabilir. Sanki, ıslak gibiydi, yaprak gibi. | Open Subtitles | قد يكون صابوناً إنها رطبة، إنها كالأوراق |
| İçinde sabun ve fırça var ve dizlerinin üstünde çok fazla vakit geçireceğin için bunları da koydum. | Open Subtitles | في الداخل ستجد صابوناً وفرشاً للتنظيف وبما أنك ستمضي وقتاً طويلاً على ركبتيك فقد أحضرت لك هذه أيضاً |
| Sıcak su dolu bir kaba sabun rendeledi bir şişesi vardı ve suyu... | Open Subtitles | فرمت صابوناً وردياً داخل وعاء من الماء الدافئ، وكانت معها قنينة من مادة ما ووضعت... |
| Yeni bir sabun aldım ama alerjim varmış. | Open Subtitles | -حسناً, اشتريت صابوناً جديداً .. واتّضح أن لديّ حساسيّة منه.. |
| Ayaklarına sabun lazım mı? | Open Subtitles | تَحتاجُ صابوناً لأقدامِكَ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 