| bu dövmeli adam için... tamam bu kadar yeter anladım. | Open Subtitles | هذا من الرجل صاحب الوشم. حسناً ، هذا يكفي. فهمت. |
| Bak, Kelebek Bıçaklı bu hareketi Yüzü dövmeli'den veya Yanağı Yaralı'dan veya Larry'den beklerdim ama senden beklemezdim. | Open Subtitles | أتعلم يا صاحب السكين التي تطوى كنتُ أتوقع ذلك من صاحب الوشم على وجهه أو من صاحب الندبة على خده |
| Mesela, senin barda ki boynu dövmeli adamla ilgili seks rüyaları görmemi engellesinler. | Open Subtitles | مثل جعلي اتوقف عن الحلم بممارسة الجنس مع الولد صاحب الوشم على الرقبة في حانتك |
| Hem hâlâ dövmeli adamı arıyoruz. | Open Subtitles | لا ولكننا ما زلنا نبحث عن الرجل صاحب الوشم |
| "Nerelisin?" dedi soluk benizli, dövmeli adam. | TED | " من أين أنت ؟" قال الرجل الشاحب، صاحب الوشم. |
| Bu aksam Eddie'lerde sabaha kadar , parti var. dövmeli olan çocuk. | Open Subtitles | هناك حفلة طوال الليل عند (إيدي) إنّه صاحب الوشم |
| dövmeli olan, sağdan ikinci. | Open Subtitles | هذا هو صاحب الوشم |
| Beklide senin dövmeli adamı bulurum. | Open Subtitles | ربّما سأجد الرجل صاحب الوشم. |
| İşte o an, şuradaki dövmeli adamı gördü. | Open Subtitles | وعندها صاحب الوشم ذاك رأه. |
| Şu dövmeli adam beni arıyor. | Open Subtitles | هذا الرجل صاحب الوشم يبحث عني |
| dövmeli adam Derek McCarthy. | Open Subtitles | الرجل صاحب الوشم (ديرك مكارثي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 