| Tamamen dürüst olucam. DJ tam bir karın ağrısı! | Open Subtitles | نيك ، واسمحوا لي أن أكون صادقة تماما معك هنا ، دي جي هي مشكلة حقيقية. |
| Sana karşı Tamamen dürüst olmak her zaman daha iyi. | Open Subtitles | دائما يكون الأمر جيدا عندما أكون صادقة تماما معك. |
| Senden bir şey rica edeceğim, ve bana karşı Tamamen dürüst olmanı istiyorum. | Open Subtitles | انا ذاهب الى أطلب منكم شيئا، وأنا بحاجة لك أن تكون صادقة تماما مع لي. |
| Dürüst olmak gerekirse, seninle ilk tanıştığımızda bunun üstesinden gelemeyeceğini düşünmüştüm. | Open Subtitles | اتعلم ، لأكون صادقة تماما معك عندما التقيت بك للمرة الأولى لم أكن أعتقد أنك ستتحمل ذلك |
| Tamamen dürüst olarak sana iltifat ettim. | Open Subtitles | -أهنت ؟ -مجرد أننى قمت بمجاملتك بصورة ضخمة و صادقة تماما |
| Tamam, düsüt olmak gerekirse.. | Open Subtitles | حسنا، صادقة تماما... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 