عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صباحاً حقل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kitlesi
| İkinci Buz Kitlesi, 3150 metre Saat: 11.15 | Open Subtitles | الساعة 11: 15 صباحاً حقل الجليد الثاني-3,150 متر |
| İkinci Buz Kitlesi, 3150 metre Saat: 11.15 | Open Subtitles | الساعة 11: 15 صباحاً حقل الجليد الثاني-3,150 متر |