| 5-6-7-8-9-1 0-1 1 -1 2. Londra'da saat gece 1. | Open Subtitles | أنها الساعة الواحدة صباحاً في لندن |
| Beş, altı, yedi, sekiz, dokuz, on, on bir, on iki. Londra'da saat gecenin 1'i. | Open Subtitles | أنها الساعة الواحدة صباحاً في لندن |
| Chicago'da saat 6:00. O, sabahları erken kalkar. | Open Subtitles | "انها السادسة صباحاً في "شيكاغو - انها تستيقظ مبكراً - |
| Tokyo'da sabahın 7'si, değil mi? | Open Subtitles | اليست الساعة الآن السابعة صباحاً في طوكيو؟ |
| Şu anda Florida'da sabahın ikisi! | Open Subtitles | الوقت حوالي الثانية صباحاً في فلوريدا |
| Afganistan'da sabahın altısı olmak üzere. | Open Subtitles | 00 صباحاً في أفغانستان |
| Bu yüzden, balkabağı etkinliğini... 1 Kasım, saat sabah 1'de başlatıyorum. | Open Subtitles | لهذا السبب سأقوم بإفتتاح حفلتي الخيرية الساعة الواحدة صباحاً في 1 نوفمبر |
| 3 Ocak 1985'te, saat sabah iki civarında biri ya da birileri, Day ailesinin üç ferdini Kinnakee, Kansas'taki çiftlik evlerinde öldürdü. | Open Subtitles | حوالي الساعة 2: 00 صباحاً في الـ 13 من أكتوبر عام 1985، شخص أو أشخاص قتلوا ثلاثة أفراد من عائلة (داي) |
| Chelsea aradığında, burada gece yarısı, Cabo'da saat 1'di. | Open Subtitles | (عندما أتصلت (تشيلسي كان منتصف الليل هنا (و الواحدة صباحاً في (كابو |
| Chelsea aradığında, burada gece yarısı, Cabo'da saat 1'di. | Open Subtitles | (عندما أتصلت (تشيلسي كان منتصف الليل هنا (و الواحدة صباحاً في (كابو |
| - Moskova'da saat sabah 5 olacak. | Open Subtitles | -ستكون الخامسة صباحاً في (موسكو ) |
| Kopenhag'da sabahın 7'si değil. | Open Subtitles | (إنها ليست السابعة صباحاً في (كوبنهاجن |
| Bu kadar erken n'apıyorsun? Londra'da sabahın üçü falandır. | Open Subtitles | إنّها الثالثة صباحاً في (لندن). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 