"صباحا و" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sabah

O neydi bilmiyorum. Sadece bir Sabah uyandım ve düşüncelerim farklıydı.
لا اعلم ما كان استيقظت صباحا و كل شيئ كان مختلف

Ben getiririm. Paulie bu Sabah telefon etti, hastaymış.
سأحضرها بنفسى فقد اتصل صباحا و قال أنة مريض

Ben getiririm. Paulie bu Sabah telefon etti, hastaymış.
سأحضرها بنفسي فقد اتصل صباحا و قال أنه مريض

Akşam altıdan Sabah altıya, hatta bazen sekize kadar.
من السادسة مساء الى السادسة صباحا و احيانا الثامنة.

Sabah 7:00'de 11 numaralı Amtrak treniyle San Francisco'dan ayrıIıp öğleden sonra 4:35'te Merkez İstasyonunda olacak.
هو على قطار امتراك 11 مغادر من سان فرانسيسكو في 7 صباحا و يصل في محطة يونيون الساعة 4: 35

Sabah 6 ve akşam 4'te bu deliyi dinlemek için işi gücü bırakıyorlar.
فى الساعة السادسة صباحا و الرابعة عصرا لكى يسمعوا جنونه

Meg Ryan bir Sabah uyanıyor ve "Kedi nerede?" diyor.
تستيقظ ميج رايان صباحا و تقول أين القط؟ ؟

Sabah altıda uyanmalar ve çöl kamuflajları mı yoksa Sabah kadar süren erkek birliği partileri ve kızlarla votkalı pudingler mi?
الاستيقاظ ال6 صباحا و تمرين تمويه الصحراء ام الافراط فى تناول الهلام طوال الليل و تبادل الطلقات مع الزملاء ؟

Manikür Sabah 10'da, makyaj 11 'de, saç da 12.30'da.
الاظافر في العاشرة صباحا و المكياج في الحادي عشر و الشعر في الثانية عشر والنص

Peki, şimdi kafayı vurup yatacağım, yarın Sabah yanındayım, ve yeni bir şey deneyeceğiz, adı:
حسنا، سأنام الآن هنا لكن سأحاول التحدث معك صباحا و سأشن عملية جديدة

Geçen sene Sabah saat üçte oraya gitmiştim ve yine de 210. sıradaydım.
العام الماضي ذهبت إلى هناك على الثانية صباحا و كنت الـ 210 في الطابور

Sabah 6 da öldürdü, öğlen ve akşam altıda
لقد قتل عند السادسة صباحا,و ظهرا و السادسة مساء

"Annem Sabah 9'da babam 2.30'da gelecek."
أمي قادمة في 9: 00 صباحا و والدي قادم الساعة 2: 30

Kurs Sabah 8:00'deymiş ve kalabalık bir kavşaktaymış.
ذلك الصف كان الساعة 8 صباحا و عند تقاطع مزدحم جدا

Sabah 4:23'te kapanmış ve 5:30 da tekrar açılmış.
لقد كان مطفأ فى حوالى 4: 23 صباحا و أعيد تشغيله فى الخامسه والنصف

Sabah Havacılık Müzesi'nde buluşmak ister misin, ...biraz depar atarız?
أتريدين أن نلتقي عند معرض الطيران و الفضاء صباحا و نركض قليلا؟

Pazartesi ve çarşambaları Sabah sekizden akşam yediye kadar burada hastaları tedavi ediyorum.
انا اقدم العلاج للجميع هنا,يوم الاثنين و الاربعاء .من الساعه الثامنه صباحا و حتى السابعه مساءا .انا لا ارد اى شخص

Bu minik hediyeyi Sabah 3.00'te, 5.00'te ve 7.00'de hazırladım.
جمعت تلك الهدية الصغيرة معا في الثالثة صباحا الخامسة صباحا و السابعة صباحا

Hedef, Sabah 8.27'de geldi Cafe Besharra, Minet El Hosn, telaşlı
الهدف وصل على : 8 صباحا و 27 مقهى بشارة الموقع : ميناء الحص الحالة :