"صباح جميل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• güzel bir sabah
• Güzel sabah
• Günaydınlar
• İyi sabahlar
• Güzel sabahlar
• güzel bir gün

Parka gidiyorum, gelmek ister misin diye soracaktım. güzel bir sabah.
أنا ذاهب للمنتزه، إذا أردت أن تأتي معي، إنه صباح جميل

Parka giderken bana eşlik eder misin acaba. güzel bir sabah.
أنا ذاهب للمنتزه، إذا أردت أن تأتي معي، إنه صباح جميل

Güzel sabah.
صباح جميل.

Günaydınlar.
أنه صباح جميل بالنسبة لك.

Pekala, "İyi sabahlar, İyi Günler" e tekrar hoş geldiniz.
عدنا مع برنامج صباح جميل يوم جميل

Aynen öyle, aydın bir gün, Bayan Crawly. En Güzel sabahlar sizin olsun. Size kahve yaptım.
ـ فعلا، هو صباح جميل ـ لقد أحضرت لك بعض القهوة

Askeri bir tatbikat için ne güzel bir gün.
ياله من صباح جميل للتدريب العسكرى

"Ne güzel bir sabah" diye düşünüyordu ve Güneş Gene Doğar sihirli bir şekilde kağıt üzerinde belirdi.
انه يفكر : يا له من صباح جميل و الشمس ايضا مرتفعه تظهر بصورة خيالية

Shepherd'ların geri dönüşüm kutusuna kusmak için ne güzel bir sabah.
إنه صباح جميل للقيء في الرعاة إعادة تدوير بن.

Ne güzel, güzel bir sabah, bu beni çok mutlu ediyor.
أنا سعيد، سعيد، سعيد يا له من صباح جميل يبعث فيّ السعادة، أنا سعيد

Evet, bunun güzel bir sabah olduğunu biliyorum, ama bu aynı zamanda güzel de bir hayal.
... نعم، أعلم إنه صباح جميل ولكن إنه كان حلم جميل أيضاً ...

Bu seyirciyle güzel bir sabah doğrusu.
إنه صباح جميل مع هؤلاء المشاهدين

Günaydınlar.
. صباح جميل لك

Alevli deliklerden iyi sabahlar.
يا له من صباح جميل لحفرة تصدر دخانا

Aranelevo M_Yamadag ...İyi sabahlar,...
...صباح جميل ليوم الإثنين

Güzel sabahlar, çocuklar.
صباح جميل يا رفاق.

Güzel sabahlar.
صباح جميل

-Ne kadar güzel bir gün değil mi?
نعم انه صباح جميل