| Duygularınızı anlıyorum. Sabırlı olmak çok zor. | Open Subtitles | ،أنا متفهّم شعورك من الصعب أن تكون صبورًا |
| Sabırlı ol. Bana güvenmelisin. Tamam mı? | Open Subtitles | كن صبورًا و حسب ، عليك أن تثق بي في هذا الأمر ، اتفقنا ؟ |
| Henüz çaylak olduğun için sana karşı Sabırlı olacağım. | Open Subtitles | سأكون صبورًا معك بما أنك لستً خبيراً بالحياة بعد |
| Ve bana karşı bu kadar Sabırlı olduğun ve sakin kalmama yardım ettiğin için çok teşekkürler. | Open Subtitles | وشكرًا لك جزيلاً لكونكَ صبورًا معي .و.. مساعدتي لأن أبقى هادئة |
| Pilotlar yolda, lütfen Sabırlı olun. | Open Subtitles | الطّيّارون قادمون في طريقهم، أرجوك كن صبورًا |
| Titus yakında burada olacak. Onun benim kadar Sabırlı olmayacağını ikimiz de biliyoruz. | Open Subtitles | حسنٌ، (تيتس) سيكون هُنا عمّا قريبٍ، وكلانا نعلم أنّه لن يكون صبورًا مثلي. |
| - Babam Sabırlı olmalısın derdi. - Evet. | Open Subtitles | أبي يقول أنه يجب أن تكون صبورًا |
| Elini oynatma sıkı tut ve Sabırlı olman lazım. | Open Subtitles | عليك إبقاء يدك ثابتة وأن تكون صبورًا |
| Sabırlı ol şefkâtli ol. | Open Subtitles | كن صبورًا كن لينًا |
| Sabırlı olmak zorundasın. | Open Subtitles | يجب أن تكون صبورًا |
| Sabır. Sabırlı ol. | Open Subtitles | صبورًا كن صبورًا |
| Sabırlı bir adammış. | Open Subtitles | كان رجلًا صبورًا |
| Gelecektir. Sabırlı ol. | Open Subtitles | سيكون هنا، كن صبورًا |
| Kocan da bu tür işlerde çok Sabırlı olmalı. | Open Subtitles | حتمًا زوجك كان صبورًا جدًّا باحتمال... |
| - Sabırlı ol canım. | Open Subtitles | كن صبورًا يا عزيزي |
| Az Sabırlı ol. | Open Subtitles | كُن صبورًا فحسب. |
| İlk fırsatta geri döneceğim. Sabırlı ol. | Open Subtitles | سأعود في أقرب فرصة كن صبورًا |
| - Tamam. Sabırlı davranmaya çalışıyorum ve size zarar vermek istemiyorum. | Open Subtitles | -حسنٌ، إني أحاول بشدة أن أكون صبورًا |
| Dostum Sabırlı olmaya çalış. | Open Subtitles | صديقي... حاول أن تكون صبورًا سنتأكد من عودة انتون للمنزل مرة أخرى -هل تخلصت من الدمية؟ |
| Daha değil, Sabırlı olmalısın. | Open Subtitles | لا،ليس بعد كن صبورًا |
| Çok sabrettim Dolores ama kafanın içinde dönüp duranlardan vazgeçme vaktin geldi artık, yoksa kafanı kendi ellerimle keseceğim. | Open Subtitles | لقد كنتُ صبورًا جدًا يا دولوريس ولكن حان الوقت لكي تتخلي عمّ يدور في رأسكِ أو سأقطعه بنفسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 