| basın toplantısı düzenlememe izin vermeyi kabul etti. | Open Subtitles | انه وافق على اسمحوا لي أن تعقد مؤتمرا صحافيا. |
| - Çelişkili bilgiler alıyoruz. - Burası bir hastane, basın konferansı değil. | Open Subtitles | لدينا على معلومات متضاربة هذا مستشفى , و ليس مؤتمرا صحافيا |
| Meydandaki olay hakkında bir basın bildirisi yayınladım ama bunun haricinde yapılacak her türlü duyuru kesinlikle yasaktır. | Open Subtitles | أصدرت بيانا صحافيا عن حادثة البيازا... لكن أية بيانات أخرى |
| Eğer iyi durumdaysa belki bir basın toplantısı düzenleriz. | Open Subtitles | إذا كان يبدو جيّداً، حسناً، ربّما سنعقد مُؤتمراً صحافيا... |
| Bir basın toplantı yapacağız. | Open Subtitles | نقيم مؤتمرا صحافيا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 