عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صحيح يا دكتور" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
mi doktor
| Hiçte hatırladığınız gibi cennetten bir köşe değilmiş, değil mi, Doktor M? | Open Subtitles | ليس مثالي تماماً كما تتذكّر صحيح يا دكتور (إم)؟ |
| Etrafta bir tatil evi olmadığına göre öyle görünüyor, değil mi, Doktor M? | Open Subtitles | مالم يكن هناك فندق "هوليداي إن" قريب صحيح يا دكتور (إم)؟ |
| İyi değil mi, doktor? | Open Subtitles | انها بخير صحيح يا دكتور ؟ |
| Öyle değil mi, Doktor Cox. | Open Subtitles | أليس هذا صحيح يا دكتور (كوكس)؟ |