O yüzden mi Göğsümde fil sürüsü varmış gibi hissediyorum? | Open Subtitles | ألهذا أشعر وكأنه قطيع من الافيال يسير على صدرى ؟ |
Bir keresinde Göğsümde bir örsle Manş Denizi'ni geçtim! | Open Subtitles | ذات مره انا عبرت القناه الأنجليزيه . و سندان فى صدرى |
Bununla göğsüme vur. Seni öldürebilirim. | Open Subtitles | سدد لى ضربة على صدرى بهذه الطابة سأقتلك بتسديدتى. |
Kazara göğüslerimi silikon yapmış olmanız basit bir yanlış anlaşılma olamaz. | Open Subtitles | أن تقوم بزرع نسيج صدرى لى بغير قصد ليسغلطةبسيطة.. |
Yanlışlıkla bir göğüs ucunu traş edersem, iş kazası sayıp tazminat verirler mi ? | Open Subtitles | لو حلقت صدرى بالمصادفة فهل سيكون له تأمين ؟ |
Ve bana bakıyolar, ve tüm gördükleri dolgun göğüslerim ve ince belimlen bacaklarıma uzanan bölgelerim. | Open Subtitles | و ينظرون إلى و كل ما يرونه هو صدرى الممتلئ و وسطى الجميل الذى يزينه فى آخرة مؤخرتى المستديرة |
Göğsüm öyle ağrıyor ki sanki içinde koca bir kaya var. | Open Subtitles | ..الألم فى صدرى. كمالوأن هناكحجارةداخلى. |
ve birkez olsun bu erkek benim göğüslerime boşalabilseydi. | Open Subtitles | ولو لمرة أتمنى أن يقوم شاب بالإستنماء على صدرى |
zamansız ölüm gibi alçakça bir cezayla durdurup bağrıma gömülü yüreğimi. | Open Subtitles | و ينهى تعبير احتقار الحياة منغلق فى صدرى |
Kendimi göğsümden ipe sabitledim. Böylece dik durabiliyordum. | Open Subtitles | عندي واحدة و أشبكتها حول صدرى لأنها تبقيني منتصب |
Memelerime bakmayı kes, lezbo. | Open Subtitles | ابعدى عينيك عن صدرى أيتها الحقيرة |
Göğsümde ikiden fazla bacağı olan bir şey olursa beni öldürür. | Open Subtitles | أى شىء اكثر من اربع ارجل يعبر على صدرى يقتلنى |
Karnımda bu sıkışma var. Göğsümde sanki birisi kalbimi mengeneye koymuş ve sıkıştırmış gibi bir ağrı var. | Open Subtitles | لدى ألم فى معدتى و ألم فى صدرى كأن هناك أحد يمسك بقلبى و يعصره |
Lavta ve patırtılı konuşmaların, kraliçesine bağlı adası, akıt gözyaşlarını göğsüme. | Open Subtitles | انجلترا العزيزة والرائعة ان بكائك على صدرى |
"Nazikçe göğsüme doğru yaklaştı, neredeyse çeneme kadar geldi ben de bakabildiğim kadar aşağı baktım. | Open Subtitles | تقدم للأمام بعناية عبر صدرى ثم وصل تقريبا إلى ذقنى ثم نظرت بعينى إلى الأسفل بقدر أستطاعتى، ثم أرتجفت |
Büyümüş olduğumun, hayatın, göğsüme takılan bir madalyadan ya da aptal ve önemsiz bir işten daha önemli olduğunun farkına varmamış gibisiniz. | Open Subtitles | ... ألم يتضح لكم اننى نضجت و تعلمت ان الحياه اهم بكثير من ميداليه على صدرى أو، وظيفة تافهة غبية |
Dün gece lokantada bir kız göğüslerimi ellediğinde... ,az kalsın utanıyordum | Open Subtitles | لقد احرجت جدا اللية الماضية عندما امسك صدرى فتاة |
Belki de göğüslerimi beğeniyorsundur? göğüslerim hakkında bir sır ister misin? | Open Subtitles | ربما تحب صدرى ؟ أتريد معرفة سر عن صدرى ؟ |
Yanlışlıkla bir göğüs ucunu tıraş edersem, iş kazası sayıp tazminat verirler mi? | Open Subtitles | لو حلقت صدرى بالمصادفة فهل سيكون له تأمين ؟ |
Hava çok soğuk ve Göğsüm desteksiz. | Open Subtitles | و صدرى غير مدعم انتظروا ثوانى |
Geçen yılbaşı partisinde göğüslerime bakmasına izin verdim. | Open Subtitles | ادعه ينظر الى صدرى فى حفله الكريسماس |