| Burada üç dikiş için yukarıda Göğüs tüpünde kullanacağından daha fazla anestetik kullanıyorsunuz. | Open Subtitles | وتستعملونَ مخدراً موضعياً لثلاثة قطب أكثر مما تستعملونه في الأعلى لأنبوب تفجيرٍ صدريّ |
| Hayır, Göğüs kafesi yok olursa iyi bir görüntü almanın anlamı olmaz. | Open Subtitles | لا , الحصول على صورة واضحة لن يعني أيّ شئ إذا لم يكن لديه قفص صدريّ |
| Çoğu memeli ve sürüngen, nefes almalarına izin vermek için genişleyen esnek bir Göğüs kafesine güvenir ancak kaplumbağalar bunun yerine kabuğa bağlı karın kaslarını kullanır: biri nefes almak, diğeri vermek için. | TED | إن غالبية الزواحف تعتمد على قفص صدريّ مرنٍ من شأنه أن ينبسط وينقبض ليسمح لهم بالتنفس، ولكن السلاحف، عوضًا عن ذلك، تستعين بعضلات بطنيّة ترتبط بالصدفة: واحدة للشهيق، وأخـرى للزفـيـر. |
| Peki. Geciktiğim için kusura bakma. Göğüs levhamı değiştiriyorlardı. | Open Subtitles | آسف، لقد تأخرت كانوا يغيرون صفيحة صدريّ |
| Göğüs tüpüne ihtiyacım olacak. | Open Subtitles | سأحتاج إلى أنبوب صدريّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 