"صدفة بحتة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Tamamen tesadüf
| Hayır, eğer gelmezsem beni terk edeceğini söylemiş olması Tamamen tesadüf. | Open Subtitles | لا انها صدفة بحتة اذا لم اتي زوجتي قالت لي انها ستتركني |
| Koddaki herhangi bir benzerlik Tamamen tesadüf sayılacak, Columbia Data gibi. | Open Subtitles | أي تشابه بين الأكواد سيكون صدفة بحتة كما في (كولومبيا داتا) |
| Tamamen tesadüf. | Open Subtitles | أنها مجرد صدفة بحتة |
| Sayılır. Ama Tamamen tesadüf eseri. | Open Subtitles | توعاً ما، لكنها صدفة بحتة |
| Tamamen tesadüf. | Open Subtitles | صدفة بحتة |