عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صدفة سلحفاة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kaplumbağa kabuğu
| - Evet, kaplumbağa kabuğu. | Open Subtitles | أجل، هذه صدفة سلحفاة |
| Walter, bu kaplumbağa kabuğu. | Open Subtitles | (والتر )، هذه صدفة سلحفاة |
| - Osgood, git bana bir kaplumbağa kabuğu getir. | Open Subtitles | -أوزجود)، إجلب صدفة سلحفاة) . |