Sanırım bilinmeyen bir psikolojik travma yüzünden beyni zarar gördü. | Open Subtitles | أعتقد أنه أصيب عقلياً بسبب صدمة نفسية غير معروفة |
Tedaviyle ilgili olarak belli ki, fiziksel belirtilerin altında yatan önemli bir psikolojik travma var. | Open Subtitles | من حيث العلاج، واضح, أنّ هُناك صدمة نفسية جسيمة تكمن وراء الأعراض الجسدية. |
Evet, uzun süreli psikolojik travma bellek kaybına sebep olabiliyor. | Open Subtitles | صدمة نفسية طويلة يمكن أن تسبب فقدان الذاكرة. |
Ama seninkisi gibi bir kazadan sonra travma sonrası stres sendromu çok rastlanan bir şeydir. | Open Subtitles | لكن بعد حادث إصطدام مثل حادثك الإضطراب الناشيء عن صدمة نفسية هو أمر شائع |
Sanırım travma sonrası stres yaşıyorum. | Open Subtitles | أظنني أعاني من صدمة نفسية |