| Elini çabuk tutmazsan... Onunla sadece arkadaş kalma kaderine mahkum olacaksın. | Open Subtitles | إذا لم تتحركي بسرعة , فأنتما سيكون محكوم عليكما أن تكونا صديقان فقط |
| Siz sadece arkadaş olacaksınız. | Open Subtitles | . و أنتما ستكونان صديقان فقط |
| - Bizim sadece arkadaş olduğumuzu sanıyor. | Open Subtitles | ) -تظن أننا صديقان فقط |
| Biz sadece arkadaşız. | Open Subtitles | نحن صديقان فقط .. |
| Biz sadece arkadaşız. | Open Subtitles | نحن صديقان فقط .. |
| - Happy ve ben sadece arkadaşız. | Open Subtitles | سعيد وأنا صديقان فقط. |
| sadece arkadaşız. | Open Subtitles | لا، إننا صديقان فقط. |
| sadece arkadaşız. | Open Subtitles | صديقان فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 