عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صديقا لك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
senin arkadaşınım
-
arkadaşın mıydı
| Eski arkadaşlar ne derdi unutma sakın, bebeğim, ben senin arkadaşınım. | Open Subtitles | فقط تذكر ما قاله صديقك القديم عزيزي, لقد وجدتني صديقا لك |
| Ben senin arkadaşınım. | Open Subtitles | وجدتني صديقا لك |
| Ben senin arkadaşınım. | Open Subtitles | لقد وجدتني صديقا لك |
| Ben senin arkadaşınım. | Open Subtitles | لقد وجدتني صديقا لك |
| Evet, ben senin arkadaşınım. | Open Subtitles | نعم لقد وجدتني صديقا لك |