Özür dilerim. Sanırım eski bir arkadaşım kasabaya gelmiş. | Open Subtitles | أنا آسفة، أعتقد أن صديقة قديمة أزت للتو في البلدة |
Bu Evelyn Hancock. eski bir arkadaşım. | Open Subtitles | .هذه إفلين هانكوك إنها صديقة قديمة |
Önemli değil. Sadece eski bir arkadaş, Joan Bulmer. | Open Subtitles | لا شيء, مجرد صديقة قديمة أسمها جوان بولمر |
O eski bir arkadaş babanla da eski bir arkadaş yüzünden sorun çıksın istemiyorum, duydun mu? | Open Subtitles | ولا احتاج لأي متاعب من أبيك انها صديقة قديمة , هل سمعتي ذلك؟ |
Bu annenin eski bir arkadaşı ve onu uzun süredir görmemiştim. | Open Subtitles | هذة صديقة قديمة لماما و لم أراها منذ مدة طويلة |
Ben genelev işletmecisi değilim. Eski bir arkadaşa yardım ediyorum. | Open Subtitles | انا لست صاحبة ماخور انا فقط اساعد صديقة قديمة |
Eski kız arkadaşın bir tutam saçı. | Open Subtitles | أستطيع رؤية خصلة شعر صديقة قديمة |
eski bir dostuyum. Burada çalışırdım. | Open Subtitles | أنا صديقة قديمة وكنت أعمل هنا. |
Annenin eski arkadaşlarından biri. | Open Subtitles | هذه صديقة قديمة لأمك |
Ben onun eski bir arkadaşıyım okuldan. | Open Subtitles | مرحبا هل روندا هنا ، من فضلك؟ فى الحقيقة أنا صديقة قديمة لروندا منذ الدراسة حضرت للمدينه ليوم واحد وفكرت أن امر عليها لأراها |
- Annesini tanırdım. O... Eski bir arkadaşımdı. | Open Subtitles | - كنت اعرف والدته وهي صديقة قديمة |
Lilian, benim eski bir arkadaşım. | Open Subtitles | نعم, هذه ليليان صديقة قديمة لى |
Trish eski bir arkadaşım. | Open Subtitles | الأمر فقط أن تريشا صديقة قديمة |
eski bir arkadaşım. Ona yardım ediyorum. | Open Subtitles | هي صديقة قديمة و أنا أساعدها فقط |
Hayatım, hanımefendi eski bir arkadaşım olur. İsmi Chloé. | Open Subtitles | حبيبتي، هذه "كلوي" صديقة قديمة. |
Dr Watson, Çavuş Sally Donovan. eski bir arkadaş. | Open Subtitles | "واتسون" هذه الرقيب "سالي دونوفان" صديقة قديمة |
Jimnastikten tanıdığım eski bir arkadaş. | Open Subtitles | أنها صديقة قديمة تمارس الجمباز |
Bunu söylemenden korkuyordum o yüzden yanımda eski bir arkadaş getirdim. | Open Subtitles | كنت أخشى أنْ تقول ذلك لذا... جلبت معي صديقة قديمة |
- Ve çöpü saklamak için bir yer ararken eski bir arkadaşı gördü. | Open Subtitles | وبينما تبحث عن مكان لوضع النفايات قابلت صديقة قديمة |
Ve sen kampüste Eski bir arkadaşa en yakın kişisin. | Open Subtitles | و أنتِ أقرب ما أمتلكه في الحرم الجامعي "إلى ما يدعى "صديقة قديمة |
Eski kız arkadaşın bir tutam saçı. | Open Subtitles | "يمكنني تفهّم امتلاك خصلة شعر صديقة قديمة..." |
Adım Stephanie Adams, Krissi'in eski bir dostuyum. | Open Subtitles | اسمي (ستيفاني آدمز)، أنني صديقة قديمة لـ (كريسي)، |
John'un eski arkadaşlarından biri. | Open Subtitles | صديقة قديمة لجون |
Ben Claire Randall, Gillian'ın eski bir arkadaşıyım. | Open Subtitles | أنا صديقة قديمة لها كلير راندال |
Eski bir arkadaşımdı. | Open Subtitles | هل كنت تعرفها؟ ) -إنّها صديقة قديمة |