عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صديقتكِ الساحرة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
cadı arkadaşının
| Gerçekten de cadı arkadaşının ay taşını yok ettiğini mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | -هذا ليس منصفاً هل صدّقتِ حقاً بأنّ صديقتكِ الساحرة دمّرت حجر القمر؟ |
| Damon senin cadı arkadaşının annesini vampire dönüştürmüş. - Ne? | Open Subtitles | -دايمُن) حوّل أم صديقتكِ الساحرة مصّاصة دماء) . |