عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صدّقتها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ona inandım
-
ona inanıyor
| Birlikte yapabileceğimizi o söyledi ve ben ona inandım. | Open Subtitles | أخبرتني أننا يمكن أن نكون معًا و صدّقتها |
| Mikaelson soyunun yok oluşunu, benim soyum da dahil ve ben de ona inandım ama tehlikeli silah tehlikeli ellerde olmamalı. | Open Subtitles | هلاك آل (مايكلسون)، بما يشمل ربيبة تحوُّلي وقد صدّقتها لكن يلزم سحب الدمية الخطرة من اليدين الخطرتين، لذا سممتها. |
| ona inandım. | Open Subtitles | لقد صدّقتها |
| Müdire de ona inanıyor. | Open Subtitles | والمديرة صدّقتها. |
| Ve ona inandım. | Open Subtitles | لقد صدّقتها. |