عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صراخ و" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çığlık ve
-
Bağırış
| Bir süre sonra bir çığlık ve havlama sesleri geldi. | Open Subtitles | بعد فترة من الزمن كان هناك صراخ و بعض الكلاب كانت تنبح. |
| Geldiniz. Üst katta, 222 numaralı odadan çığlık ve silah sesleri geliyordu. | Open Subtitles | لقد تمّ سماع صوت صراخ و طلقات نارية بالأعلى في الغرقة رقم 222 |
| Bağırış çağırış olmuş. | Open Subtitles | في الصباح كان هناك صراخ و صياح |
| Bağırış çağırış olmuş. | Open Subtitles | في الصباح كان هناك صراخ و صياح |
| Sonra Bağırış çağırışlar duydum. | Open Subtitles | -و سمعت صراخ و لعنات |