"صرخةً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çığlık

Ne zaman bittiğini sansam bir çığlık daha duyuyordum.
و في كل مرّة كنتُ أظنّ إنّ الأمر إنتهى كنتُ أسمع صرخةً أُخرى

Bununla birlikte, Fauchau öyle bir çığlık attı ki...
عندها أطلقت فوشو صرخةً مُدوّيةً بوحشية

- Fauchau öyle bir çığlık attı ki--
أطلقَتْ فوشو صرخةً مدوية بشكل متوحّش

Fakat Prior denen kadın çığlık duymamış.
لكنّ السّيّدة العجوز, "بريور" , لم تسمع صرخةً .