| Ne yani, şu banshee'yi bulup çığlığını geri almasını mı sağlayacaksın? | Open Subtitles | اذا ستذهب لمعرفه ما هذا الشؤم وتجعل تلك الفتاة تسترجع صرختها ؟ |
| Hem Canary çığlığını odaklamasını hem de her türlü sonik perdeyi aşmasını sağlayacak. | Open Subtitles | لن تمكنها من تركيز صرختها الكنارية فقط بل وستمكنها من تجاوز أي مثبطات صوتية. |
| Aşağıya indi ve onun çığlığını duydum. | Open Subtitles | ركضت إلى الطابق السفلي، وسمعت صرختها |
| Onun bir çığlığı, damarlarınızdaki her bir kan damlasını dondurur. | Open Subtitles | قد تجمد صرختها الدماء في العروق |
| çığlığı, damarlarınızdaki kanı dondururdu. | Open Subtitles | قد تجمد صرختها الدماء في العروق |
| Dehşet dolu ilk çığlığını? | Open Subtitles | صرختها الأولى من الرعب؟ |
| Onun çığlığını duymak istiyorum. | Open Subtitles | أريد سماع صرختها |
| çığlığı duymuş olmayabilir. | Open Subtitles | يحتمل أَنه لم يسمع صرختها. |
| Bak, Jack, bu kızı çığlığı için işe almadım. Göğüsleri için işe aldım. | Open Subtitles | أسمع، (جاك)، أنا لا أوضف الفتاة على صرختها بل أوضفها على نهودها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 