Ana sayfalarında bilin bakalım İncil'den hangi pasaj var. | Open Subtitles | و إحزر اي مقطع إنجيلي موجود في صفحتهم الأساسية |
Web sitelerine girdiğimde, ana sayfalarında bu bilgilerin hiçbirinin yer almadığını gördüğümde şoke olmuştum. | Open Subtitles | حين ذهبتُ إلى موقعهم الإلكتروني، صُدمْت لعدم رؤية أيًا من هذه المعلومات معروضة على صفحتهم الرئيسية. |
Ama daha da şoke edeni, Sağlıklı Beslenme sayfalarında, işlenmiş hindi eti ve konserve et gibi birinci derece kanserojen yiyecekleri yemeyi ciddi ciddi desteklemiş olmalarıydı. | Open Subtitles | لكن ما كان صادماً أكثر، على صفحتهم "كُل بشكلٍ صحي"، إنهم فعلياً يشجّعون تناول أطعمة الفئة الأولى المسرطِنة مثل لحم الحبش المعالج واللحوم المعلبة. |
Bu medya şirketi videoyu ana sayfalarında yayınlıyordu ve altında bir yorumda "FBI buraya gelip, bu videoyu kaldırmak için serverımıza girebilirler." diyordu. | Open Subtitles | شركةُ الإعلام الكبيرة كان لديها ذلك الفيديو... على صفحتهم الرئيسيّة و بشكلٍ أساسي... كانَ هناكَ أسفل الفيديو إعلان بشكلٍ واضح أن (أف,بي,أي), |