عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صفّر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ıslık çaldı
-
ıslık çal
| Bir çocuk bana ıslık çaldı ve sen bu fotoğrafı çektin. | Open Subtitles | صفّر فتى لي، وأنت التقطت هذه الصورة. |
| Sanırım ıslık çaldı. | Open Subtitles | أعتقد أنه صفّر |
| Eğer biri gelirse ıslık çal. | Open Subtitles | إذا أتى أحداً ما صفّر |
| Alışveriş merkezi açılınca ıslık çal. | Open Subtitles | . حينما يفتح المتجر، صفّر |
| Bir şey olursa ne bileyim ıslık çal. | Open Subtitles | إن طرأ أيّ شيء... لا أعلم، صفّر. |