| Bu tam donanımlı arabayı size özel tasarladım. | Open Subtitles | انا صممتها بها كافة المعدات السيارة، خصوصا لك. |
| Benden istediğiniz şey nedeniyle nakli şifreleyip, herhangi bir geri dönüşü engelleyecek şekilde tasarladım. | Open Subtitles | .. لنفس السبب الذى تطلبوة منى لقد صممتها بحيث تشفر الإنتقال وتمنع الأرتداد |
| Metroadam'ın tüm güçlerini bir araya getirecek şekilde tasarladım. | Open Subtitles | لقد صممتها بنفسي لتنسخ جميع قوى ميترو مان |
| Böylece, ona ilk tasarladığım set kocaman albüm etiketinin olduğu kocaman bir ışık kutusu oldu. | TED | كانت أول مجموعة مشاهد صممتها صندوقًا كبيرًا يشعُ ضوءًا يشمل اسمه وملصقًا بسجلاته. |
| Bu eserim, Robin Hood Vakfı için dizayn ettiğim bir kütüphane. | TED | هذا عمل، مكتبة صممتها لصالح مؤسسة روبين هود. |
| Özellikle de kendi tasarımım olan Sim City... | Open Subtitles | لأكون أكثر دقة, مدينة سيم) التي صممتها أنا) |
| Eşyalar nereye giderlerse gitsinler geri dönecek şekilde tasarladım. | Open Subtitles | صممتها لتعيد الاشياء الى حيث ما تذهب. |
| Kazlarım için yapay bir versiyonunu tasarladım. | Open Subtitles | انا فقط صممتها بنمط علمي لأوزاتي |
| Biraz zaman verin, Bunun için tasarladım onu. | Open Subtitles | تعطي الوقت الكافي هذا ما صممتها عليه |
| Ona zigzag dolabı diyorum. Kendim tasarladım. | Open Subtitles | تسمى, كابينة الـ "زيج زاج" لقد صممتها بنفسى |
| Çünkü onu şahsen tasarladım. | Open Subtitles | انا صممتها بنفسي و هم يصنعونها |
| Ben tasarladım ve sadece ben kontrol edebilirim. | Open Subtitles | أنا صممتها و أنا الوحيد المُتحكم بها |
| Bunu etkili olması, ölümcül olmaması ve deri altı deri altı dokusunu parçalaması için tasarladım. | Open Subtitles | صممتها لتكون قوية وغير قاتلة، ولتخترق... لتنهار تحت طبقة الجلد. |
| Tam üzerime olacak şekilde tasarladım. | Open Subtitles | في الواقع، لقد صممتها لتناسبني. |
| Kendim tasarladım. | Open Subtitles | أنا صممتها بنفسي |
| Ben tasarladım. | Open Subtitles | أنا الذي صممتها. |
| Onlar aptal değil. Onları ben tasarladım. | Open Subtitles | إنها ليست حمقاء , لقد صممتها |
| Kendim tasarladım. Sadece alıcı görevi yaparlar. | Open Subtitles | أنا صممتها انهم فقط استقبال |
| Hayır, Hugh Alexander tasarladığım makineyi yapmak için ihtiyacım olan ekipman parçaları talebimi reddetti. | Open Subtitles | رفض لي طلب لقطع و ومعدات أحتاجها لبناء آلة صممتها |
| Ama her bir parçayı çıkarmak istersem, tasarladığım mekanizma kapıyı kördüğümleyecektir. | Open Subtitles | لكن اذا حاولت إزالة أي من القطع الفردية، الآلية التي صممتها ستغلق الباب |
| - Çoktan dizayn ettin mi? - Evet. | Open Subtitles | هل صممتها بالفعل؟ |
| Kendi tasarımım. | Open Subtitles | صممتها بنفسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 