"صندوق القفازات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Torpido
• Torpidoda
• Eldiven kutusunda

Torpido gözünde kaldı.
حسناً، أنا لا أعرف رقم بوليصة التأمين الخاص بى إنه فى صندوق القفازات

Onun evlenmesini önlemek istiyorsan, Torpido gözünde özel bir yakıt var.
الآن، إن أردت أن تعود هناك قبل أن تتزوج الجمال النائم يوجد علبة وقود خاصة فى صندوق القفازات

Torpido gözünde ruhsatı bulduk. Sahibi Katherine Markum.
وجدنا أوراق الملكية في صندوق القفازات المالكة هي كاترين ماركم

Kate, Torpidoda ilk yardım çantası var. Gazlı bezleri ve bandajları çıkar.
كايت هناك حقيبة إسعاف في صندوق القفازات احضري كل الشاش ، اللفافات

Ehliyet ve ruhsat Torpidoda.
الرخصة وأوراق التسجيل في صندوق القفازات.

Koltukların altında, Eldiven kutusunda hiçbir şey yok.
لا شيئ تحت المقاعد ولا في صندوق القفازات

Ne yapayım yani, Torpido gözünü açıp arabayı ajan moduna mı geçireyim?
ماذا تريدني ان افعل؟ افتح صندوق القفازات اسحب دليل الجاسوسية؟

Kızın Torpido gözünde sakladığı silah da aynı silahmış.
وهو نفس المسدس الذي تحتفظ به في صندوق القفازات

Torpido gözümde bir saksı olacaktı.
تعلمين ماذاً ، لدي بعض الأصيص في صندوق القفازات.

Torpido gözüne baksana, ruhsat falan olabilir.
لما لا تتفقد صندوق القفازات لترى إن كان هناك تسجيلاً عليها

- Torpido gözünde krakerlerim var.
لدي بعض المقرمشات في صندوق القفازات امامك لا لايمكن

Torpido gözü bakmadığım tek yer olabilir.
صندوق القفازات قد يكون المكان الوحيد الذي لم أبحث فيه.

Arabanın Torpido gözünde.
عمَّ تتحدث؟ وضعتها في صندوق القفازات لسيارتك

Bilgiler Torpido gözünde bulduğumuz ruhsatla eşleşiyor.
معلوماتها تُطابق التسجيل الذي وجدناه في صندوق القفازات

Bunu Torpido kutusunun arkasındaki ve sigorta panosunun yanındaki motor kontrol birimine enjekte etmen lazım.
، ضعيه في لوحة التحكم الإلكترونية للسيارة خلف صندوق القفازات ومُباشرة إلى جانب لوحة الصمامات

Bilgilerin Torpido gözünde olmalıydı çantanın içinde değil.
يجب أن تضع بطاقة التأمين فى صندوق القفازات لا فى حقيبتك -ذلك لَيسَ الذي أَبْحثُ عنه

Şu şeyleri Torpido gözüne atalım. Şunu kilitleyelim.
ارمي هذه الاشياء في صندوق القفازات

Torpidoda iki şişe... viskim var.
عندي زجاجتيّن من الخمر في صندوق القفازات بالسيارة

Torpidoda kırmızı bir tükenmez kalem ile bıçak bulundurmak suç değildir.
وجود علامه حمراء فى صندوق القفازات ليس بجريمه

Torpidoda prezervatifler var.
فهناك واقيات جنسية في صندوق القفازات.

Eldiven kutusunda bir şey bulduk.
وعثرنا على شيء في صندوق القفازات

Eldiven kutusunda olmalı.
يجب أن يكون في صندوق القفازات