عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صنعتيها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yarattın
| Kendi davranışlarını gözlemesi için yarattın ama sonra sonuçları sildin mi? | Open Subtitles | إذن أنتِ صنعتيها لتراقب سلوككِ ولكنكِ قمتِ بحذف النتائج ؟ |
| Onu sen yarattın; onu sen yok edebilirsin. | Open Subtitles | .أنت صنعتيها .وبوسعكِ التخلص منها |
| Onu sen yarattın. | Open Subtitles | أنتِ مَن صنعتيها |