| Rusların bir füze üssünü yörüngeye oturtmasına neden yardım ediyoruz? | Open Subtitles | لماذا نساعد الروس على وضع منصة صواريخ على مدارها ؟ |
| Üzerinde stratejik Amerikan tesislerine yönelmiş altı füze var. | Open Subtitles | هناك ستة صواريخ على متنه موجهة نحو معسكرات استراتيجية أمريكية |
| Eğer konuştuysa, bir füze atıp işimizi bitirirler. | Open Subtitles | نحن الأن مهددون بأن تقع صواريخ على رؤوسنا فى أية لحظة |
| Petrol tankerinde füze taşınması ihtimalinin olmadığını biliyordu fakat bu Khrushchev için, ne kadar ciddi olduğunu gösteren bir işaretti. | Open Subtitles | كان يعلم انه لا يوجد إمكانية ،لتحميل صواريخ على ناقلة نفط ولكن ذلك الفعل كان بمثابة إشارة إلى خروشوف بأن الأمر بالنسبه له جدي للغاية |
| Altı füze hedefe kilitlendi. | Open Subtitles | يتم تأمين ستة صواريخ على الهدف. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 